翁源法院执行有力、调解有方
民间借贷纠纷得到圆满解决

作者：县人民法院何辉熊 来源：翁源县融媒体中心 发布时间：2024-04-17 09:24:53 字号：[大中小 ]

　　近日，在翁源法院的积极协调和督促下，一起民间借贷纠纷案圆满执结，得到了双方当事人的高度认可和赞誉，真正实现“案结事了”“事心双解”。

　　据了解，该案原告张先生与被告吴先生之间因民间借贷产生纠纷，经过翁源法院审理后，判决吴先生偿还张先生借款本金及利息。然而，判决生效后，吴先生并未自动履行还款义务，张先生遂向翁源法院申请强制执行。

　　在执行过程中，翁源法院高度重视，多次与吴先生进行沟通，并督促其尽快履行还款义务。但吴先生表示自己目前经济困难，短时间内无法偿还全部款项。翁源法院随即组织双方进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。经翁源法院居中协调，张先生自愿降低还款金额，并表示愿意给予吴先生一周时间筹集款项，双方最终达成了一致意见，即由吴先生在一周左右时间偿还115000元。

　　一周后，吴先生成功筹集到了115000元现金。4月15日，在翁源法院工作人员的见证下，双方当事人进行了现场交付。张先生对翁源法院的执行工作表示衷心的感谢，认为翁源法院的执行效率高、工作态度好，真正解决了自己的实际问题。吴先生则对翁源法院的善意文明执行给予了高度评价，认为翁源法院在执行过程中既体现了法律的威严，又展现了人性化的关怀。

　　该案的圆满执结，不仅维护了当事人的合法权益，也彰显了翁源法院在执行工作中的专业性、高效性以及为民服务的自觉性。翁源法院将继续秉持善意文明执行理念，为人民群众提供更加优质的司法服务。